Russland 2.0: Das Land durch seine Sprache und Medien verstehen

custom header picture

Negationspronomen im Russischen

17. März 2017 Sprachmodul Sprachniveau: ,
Ares Guivernau Almazan

Die Negationspronomen некого und нечего sind zu unterscheiden von никого und ничего. In der unten stehenden Tabelle wird der unterschiedliche Gebrauch an Hand von Beispielen veranschaulicht. Darunter sind abwechslungsreiche Übungen zu neuen Vokabeln zu finden.

Bild: CC0

Kommt Zeit, kommt Rat – Zeitangaben im Russischen

18. Februar 2017 Sprachmodul Sprachniveau:
Micaela Barkmann

Gestern, heute, morgen… Unter dem Thema Kommt Zeit, kommt Rat erfahren Sie alles über Daten und Zeitangaben im Russischen. Und mit den Übungen können Sie dann ihr neu gewonnenes Wissen gleich testen.

 Foto: CC0 / pixabay.com

Mary Hobson: Alles wegen Tolstoi…

02. Februar 2017 Quellenmodul Sprachniveau: ,
Ares Guivernau Almazan

Die englische Übersetzerin Mary Hobson entschied im Alter von 56 Jahren, ihr Leben der Russischen Sprache zu widmen. Sie gab sich nicht damit zufrieden, Russisch nur als Hobby zu betreiben, sondern studierte Slawistik und promovierte später. In Russland gilt sie als Puschkin-Expertin.

Foto: Sergej Prokudin-Gorski / gemeinfrei / Wikimedia

Das Café neu erfunden

25. Januar 2017 Quellenmodul Sprachniveau:
Micaela Barkmann

Wie ist es, wenn in einem Café nicht für konsumierte Leistung, sondern für verbrachte Zeit bezahlt wird? Ivan Mitin statuiert mit seinem Café Ziferblat ein Exempel: hier z(a)ählt die Zeit!

Fotos © Mark Bojarski

Jewgeni Grischkowez – ein Mann mit vielen Gesichtern

07. Januar 2017 Landeskundemodul Sprachniveau: ,
Daria Dornicheva

Was macht Jewgeni Grischkowez als Künstler aus? Wie präsentiert er seine Werke und sich selbst? Hier kann man erfahren, was ihn von anderen bekannten Persönlichkeiten unterscheidet und warum er beim russischen Publikum so beliebt ist.

Bild © Jewgeni Grischkowez

Note 5! Ausgezeichnet!

05. Januar 2017 Landeskundemodul Sprachniveau: ,
Yulia Adeeva

In Russland ist die Note 5 Bestleistung und bei Note 2 ist man durchgefallen. Eine russische Schülerin erklärt das Notensystem und erzählt vom Leistungsdruck der Einheitlichen Staatlichen Abschlussprüfung.

Foto unter CC BY 4.0 / kremlin.ru

Modalverben und russische modale Ausdrücke

Sprachmodul Sprachniveau: ,
Yulia Adeeva

Wie werden modale Bedeutungen im Russischen und im Deutschen ausgedrückt? Diese Einheit beschäftigt sich mit verschiedenen Möglichkeiten der Übersetzung und Anwendung russischer Modalwörter im Deutschen.

Bild unter CC0

Neue Welt und alte Schule

04. Januar 2017 Quellenmodul Sprachniveau: ,
Yulia Adeeva

Warum langweilen sich SchülerInnen in Russland im Literaturunterricht? Hat Literatur nichts mehr mit ihrem Alltag zu tun? Oder sind die Themen einfach veraltet?

Foto: CC0 Public Domain / pxhere.com

Seite 2 von 2
Russische Tastatur