Russland 2.0: Das Land durch seine Sprache und Medien verstehen

custom header picture

Russische Verben

13. März 2017 Sprachmodul Sprachniveau: ,
Yulia Adeeva

Unter dem Thema Russische Verben erfahren Sie alles über die Konjugation von Verben in der russischen Sprache. In den anschließenden Grammatikübungen haben Sie die Möglichkeit Ihr neu gewonnenes Wissen zu testen und anzuwenden.

Bild: CC0

Russische Verben werden in zwei Gruppen unterteilt:

Verben der I. bzw. Е-Konjugation Verben der II. bzw. И-Konjugation
Зна-ть Вез- ти Говори – ть Лежа-ть
Я зна –ю Я вез-у Я говор-ю Я леж-у
Ты зна- ешь Ты вез-ёшь Ты говор-ишь Ты леж-ишь
Он, она, оно зна-ет Он,она,оно вез-ёт Он,она,оно говор-ит Он,она,оно леж-ит
Мы зна-ем Мы вез-ём Мы говор-им Мы леж-им
Вы зна-ете Вы вез-ёте Вы говор-ите Вы леж-ите
Они зна- ют Они вез-ут Они говор-ят Они леж-ат

 

Russische Verben der Е-Konjugation (I)

Nach der I. bzw. Е-Konjugation werden folgende russische Verben konjugiert:

  • alle einsilbigen auf -ИТЬ.

жить = leben ➔ живу, живёшь, живёт, живём, живёте, живут

N.B. Hier wird der Stammvokal -и- durch -ь- ersetzt:

пить = trinken ➔ пью, пьёшь, пьёт, пьём, пьёте, пьют

  • alle auf -ОТЬ, -УТЬ

отдохнуть = sich erholen, ausruhen ➔ отдохну, отдохнёшь, отдохнёт, отдохнём, отдохнёте, отдохнут

  • alle auf СТИ, –ЗТИ

нести = tragen ➔ несу, несёшь, несёт, несём, несёте, несут

везти =fahren ➔ везу, везёшь, везёт, везём, везёте, везут

  • die meisten auf –АТЬ, –ЯТЬ

читать = lesen ➔ читаю, читаешь, читает, читаем, читаете, читают

работать = arbeiten ➔ работаю, работаешь, работает, работаем, работаете, работают

делать = machen ➔ делаю, делаешь, делает, делаем, делаете, делают

гулять = spazieren ➔ гуляю, гуляешь, гуляет, гуляем, гуляете, гуляют

 

Russische Verben der И-Konjugation (II)

Nach der II. bzw. И-Konjugation werden folgende russische Verben konjugiert:

  • fast alle mehrsilbigen Verben auf -ИТЬ

любить = lieben ➔ люблю, любишь, любит, любим, любите, любят

говорить = sprechen ➔ говорю, говоришь, говорит, говорим, говорите, говорят

  • folgende Verben auf –ЕТЬ

видеть = sehen ➔ вижу, видишь, видит, видим, видите, видят

смотреть = schauen ➔ смотрю, смотришь, смотрит, смотрим, смотрите, смотрят

 

Achtung!

Die russischen Verben хотеть (wollen) und бежать (rennen) haben Personalendungen der I. und der II. Konjugation.

Хотеть (wollen)   Бежать (rennen)
Я хоч – у   Я бег – у
Ты хоч – ешь   Ты беж- ишь
он/она/оно хоч – ет   он/она/оно бежит
мы хот – им   мы беж- им
Вы хот –ите   Вы беж-ите
Они хот – ят   Они бег-ут

Text und Quiz: Yulia Adeeva unter CC BY-SA 4.0

Weiter zu:

Habt Ihr schon mal über den Schriftsteller und Regisseur Jewgeni Grischkowez gehört? Sein Gedicht „Du schläfst ein“ stellt eine kleine Kostprobe seines Schaffens dar. (Die Quelle entspricht etwa dem Lernniveau A1).
Was macht Jewgeni Grischkowez als Künstler aus? Wie präsentiert er seine Werke und sich selbst? Hier kann man erfahren, was ihn von anderen bekannten Persönlichkeiten unterscheidet und warum er beim russischen Publikum so beliebt ist.

Tags




Russische Tastatur